جفّف شرائح السمك بالتربيت وقطّعها إلى حصص تناسب قطع الخبز.
اخلط البصل والثوم والبصل الأخضر والزعتر والفلفل الحار وعصير الليمون والملح والفلفل الأسود في وعاء. افرك نصف خليط التتبيل على السمك واتركه جانبًا لمدة 15 دقيقة.
ضع الدقيق في طبق وغلّف حصص السمك المتبّلة بطبقة خفيفة منه، مع نفض الدقيق الزائد.
سخّن الزيت النباتي في مقلاة كبيرة على نار متوسطة. اقْلِ السمك لمدة 3 إلى 4 دقائق لكل جانب، أو حتى يصبح ذهبي اللون وينضج تمامًا. انقل السمك إلى طبق.
أضف خليط البصل والأعشاب المتبقي إلى المقلاة نفسها واطهه لمدة 2 إلى 3 دقائق، حتى يلين وتفوح رائحته.
ضع ورقة خس وشرائح طماطم في كل قطعة خبز محمّصة. أضف حصة من السمك المقلي، واسكب قليلًا من خليط البصل المطهو فوقها، وقدّمها فورًا.