ادهني قالب باندورو بسعة 1 كغ بقليل من الزبدة والدقيق، باستخدام كمية صغيرة من الزبدة والدقيق المذكورين في المكونات. اتركيه جانبًا.
اخلطي الحليب الفاتر والخميرة وملعقة كبيرة من السكر في وعاء خلط. اتركي الخليط لمدة 5 إلى 10 دقائق حتى تتكوّن رغوة على الخميرة.
أضيفي البيض وصفار البيض وباقي السكر وخلاصة الفانيليا والملح ونحو نصف كمية الدقيق. اخلطي حتى يصبح الخليط ناعمًا، ثم أضيفي الدقيق المتبقي تدريجيًا لتشكيل عجينة طرية.
اعجني العجينة باستخدام خطاف العجين أو باليد لمدة 8 إلى 10 دقائق حتى تصبح مرنة. أضيفي الزبدة الطرية تدريجيًا، مع العجن جيدًا بعد كل إضافة، حتى تصبح العجينة ناعمة ولامعة ومطاطية جدًا.
انقلي العجينة إلى وعاء مدهون بقليل من الزبدة، وغطيها واتركيها في مكان دافئ لمدة 1 1/2 إلى 2 ساعة، أو حتى يتضاعف حجمها.
اضغطي على العجينة برفق وافرديها فوق نفسها عدة مرات لإخراج فقاعات الهواء الكبيرة. غطيها واتركيها لترتاح لمدة 15 دقيقة.
شكّلي العجينة على هيئة كرة ناعمة وضعيها في قالب الباندورو المُجهّز. غطيها واتركيها تختمر في مكان دافئ لمدة 1 1/2 إلى 2 ساعة، حتى تقترب العجينة من حافة القالب.
سخّني الفرن مسبقًا إلى 170°C. اخبزي الباندورو لمدة 35 إلى 40 دقيقة، حتى يصبح ذهبيًا داكنًا وينضج تمامًا. إذا تحمّر بسرعة كبيرة، غطي الجزء العلوي برقائق الألومنيوم بشكل غير محكم.
اتركي الباندورو في القالب لمدة 10 دقائق، ثم اقلبيه بحذر على رف سلكي. اتركيه يبرد تمامًا قبل نثر كمية وفيرة من السكر البودرة.